"Orologio" in tutte le lengue

Inglese: watch

Francese: horloge

Spagnolo: reloj

Euskera: erlojua

Portoghese: relógio

Tedesco: uhr

Giapponese: 時計

Coreano: 시계

Arabo: للساعة

Cinese: 钟表

Alfabeto

Analogico

Batteria

Cucú

Dalí

Elettronico

Fluorecent

GMT

Hour

Ingranaggi

Lancetta

Minuti   

Numeri  

Ombra   

Pendolo

Quadrante 

Rolex 

Secondi

Tempo    

Uboat

Velocitá

Zenith

Lista di componenti

1. Tapa I

2. Base I

3. Base II

4. Tapa II

5. Piastra

6. Batteria

7. Ingranaggio I

8. Ingranaggio II

9. Ingranaggio III

10. Ingranaggio IV

11. Ingranaggio V (unico pezzo, ingranaggio+asse)

12. Ingranaggio VI

13. Ingranaggio VII

14.Ingranaggio VIII

15.  Avvitare

16.  Lancetta I

17. Lancetta II

18. Lancetta III

Tipi di orologio

Tipi di orologio:

Orologio analógico:

Orologio digitale:

Orologio da polso: 

Torre dell'orologio: 

Orologio di sala: 

Orologio da tasca: 

Orologio cucú: 

Orologio di sole: 

Orologio di sabbio: 

Reloj di quarzo: 

Orologio di pendolo: 

Orologio

L'orologio è uno strumento di indicazione dell'ora e, in senso più generale, di misurazione del trascorrere del tempo. È costituito essenzialmente da un motore, da un sistema di transmissione e di controllo dell'energia nonché da un vero e proprio indicatore del tempo, il quadrante.

El reloj es un instrumento para indicar el tiempo y, en el sentido más general, para medir el paso del tiempo. Se compone principalmente de un motor, de un sistema de paso y de un controlador de energía, así como un indicador en tiempo real.

Ordularia denbora adierazteko tresna bat da, eta, oro har, denbora nola igarotzen den adierazten du . Motor batez, transmisio sistema batez eta energia kontroladore batez osatua dago, baita denbora errealaren adierazle batez osatua.